{"id":9460,"date":"2017-02-26T10:18:31","date_gmt":"2017-02-26T10:18:31","guid":{"rendered":"http:\/\/run.hwinter.de\/?p=9460"},"modified":"2017-02-28T16:48:11","modified_gmt":"2017-02-28T16:48:11","slug":"worlds-best-10k-in-san-juan-puerto-rico-am-26-februar-2017-samuel-chelanga-und-mary-wacera-vorne","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/run.hwinter.de\/?p=9460","title":{"rendered":"World\u2019s Best 10K in San Juan (Puerto Rico) am 26. Februar 2017:  Samuel Chelanga und Mary Wacera vorne"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/san-juan-10k-2017-logo.jpg\" rel=\"attachment wp-att-9432\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-9432 aligncenter\" src=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/san-juan-10k-2017-logo.jpg\" alt=\"san-juan-10k-2017-logo\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/san-juan-10k-2017-logo.jpg 225w, http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/san-juan-10k-2017-logo-160x160.jpg 160w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>Zum 20. Jubil\u00e4um der<strong> World\u2019s Best 10K San Juan<\/strong> auf Puerto Rico am heutigen Sonntag gab es Siege durch <strong>Samuel Chelanga<\/strong> (KEN) in 28:19 und<strong> Mary Wacera<\/strong> (KEN) in 31:41. Im Jahr 1998 aus der Taufe gehoben, schm\u00fcckt sich das Event mit dem <strong>IAAF Gold Label Road Race<\/strong> und kann leistungssportlich mit 30:20,1 den Weltrekord \u00fcber 10 km der Frauen auf der Stra\u00dfe durch Paula Radcliffe aus dem Jahr 2003 f\u00fcr sich reklamieren.<!--more--> Zur 20. Auflage war der Kurs ver\u00e4ndert worden, anstelle des Starts auf der Teodoro Moscoso Br\u00fccke begann und endete der Lauf im Sixto Escobar Park, einem UNESCO Weltkulturerbe.<\/p>\n<p>Bei Temperaturen um 24\u00b0C und einem Taupunkt von 21\u00b0C herrschten in der Tat zum Jubil\u00e4um extreme Bedingungen, die auch die Leistungen beeintr\u00e4chtigten. Dabei war ohne Zweifel ein gro\u00dfer Vorteil, dass die Distanz nur \u00fcber 10 km ging. Der in den USA lebende Kenianer <span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"Samuel Chelanga gana la vig\u00e9sima edici\u00f3n del &quot;San Juan World's Best 10k&quot; \"><strong>Samuel Chelanga<\/strong> gewann ein spannendes Rennen nach 28:19 Minuten, knapp vor <strong>Philip Langat<\/strong> (KEN) in 28:21 und dem Favoriten<strong> Stephen Sambu<\/strong> (KEN) in 28:34. <\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"&quot;Fue una carrera muy emocionante. Me gust\u00f3 ver la gente animando en la ruta. Estaba un poco h\u00famedo, pero es lo que se esperaba en Puerto Rico. Fue un d\u00eda divertido. Es mi primera vez aqu\u00ed y estoy muy feliz&quot;, expres\u00f3 Chelanga\">&#8220;Es war ein sehr spannendes Rennen. Die Menschen <\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"&quot;Fue una carrera muy emocionante. Me gust\u00f3 ver la gente animando en la ruta. Estaba un poco h\u00famedo, pero es lo que se esperaba en Puerto Rico. Fue un d\u00eda divertido. Es mi primera vez aqu\u00ed y estoy muy feliz&quot;, expres\u00f3 Chelanga\">auf der Stra\u00dfe haben uns <\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"&quot;Fue una carrera muy emocionante. Me gust\u00f3 ver la gente animando en la ruta. Estaba un poco h\u00famedo, pero es lo que se esperaba en Puerto Rico. Fue un d\u00eda divertido. Es mi primera vez aqu\u00ed y estoy muy feliz&quot;, expres\u00f3 Chelanga\">zugejubelt. Es war ein wenig (luft-)feucht, aber das hatte ich auf Puerto Rico erwartet. Es war ein lustiger Tag. Es ist mein erstes Mal hier, und ich bin sehr gl\u00fccklich&#8221;, so Chelanga.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/san-juan-10k-winner-chelenga.jpg\" rel=\"attachment wp-att-9468\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-9468 aligncenter\" src=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/san-juan-10k-winner-chelenga.jpg\" alt=\"san-juan-10k-winner-chelenga\" width=\"478\" height=\"238\" \/><\/a><span style=\"font-size: 12pt;\">Samuel Chelanga gewann das 20. Jubil\u00e4um der Worlds Best 10k San Juan. (c) Veranstalter<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"nadie respondi\u00f3 y segu\u00ed duro hasta el final&quot;, agreg\u00f3. \">Bei den Frauen gewann die 28-j\u00e4hrige Kenianerin <\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"Por su parte, la keniana Mary Wacera, de 28 a\u00f1os, gan\u00f3 por tercera ocasi\u00f3n la rama femenina de la carrera, que por primera vez arranc\u00f3 por la entrada de la isleta del casco hist\u00f3rico del Viejo San Juan, prosigui\u00f3 por la zona tur\u00edstica del Condado\"><strong>Mary Wacera<\/strong> bereits zum dritten Mal diesen Lauf. In diesem Jahr konnte sie sich trotz einiger Probleme von 31:49 im letzten Jahr auf 31:41 verbessern. Bei 3 km in 9:12 lag sie noch mit <strong>Gelete Burka<\/strong>, <strong>Mamitu Daska<\/strong> (beide ETH) and <strong>Magdalene Masai<\/strong> (KEN) auf Kurs zu einer Zeit von 30:40 Minuten. Dann wurde das Tempo deutlich langsamer und nach 8 km konnte sie sich von ihren Konkurrentinnen l\u00f6sen. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"Por su parte, la keniana Mary Wacera, de 28 a\u00f1os, gan\u00f3 por tercera ocasi\u00f3n la rama femenina de la carrera, que por primera vez arranc\u00f3 por la entrada de la isleta del casco hist\u00f3rico del Viejo San Juan, prosigui\u00f3 por la zona tur\u00edstica del Condado\">Daska war etwas zur\u00fcckgefallen, konnte aber das Verfolgerduo am Ende noch \u00fcberholen und wurde in 31:59 Zweite, knapp vor Burka in 32:01. Das Statement der Siegerin:\u00a0<\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"> <span title=\"&quot;La ruta estuvo bien caliente, Sent\u00ed mucho dolor en las pantorrillas. Pero es una buena ruta, mejor, (que la anterior)&quot;, sostuvo Wacera, quien mejor\u00f3 su marca del WB10K de 31:49 en la edici\u00f3n pasada a la de hoy\">&#8220;Auf der Strecke war sehr hei\u00df, ich f\u00fchlte gro\u00dfe Schmerzen in den Waden. Aber die neue Strecke ist besser (als bisher)&#8221;. Auch der IAAF Pr\u00e4sident <strong>Lord Sebastian Coe<\/strong> soll die 10 km gelaufen ein. Seine noch nicht best\u00e4tigte Zeit war 48:04 Minuten, eine beachtliche Leistung.<\/span><span title=\"La carrera, cuyo disparo inicial lo hizo el expelotero puertorrique\u00f1o Iv\u00e1n Rodr\u00edguez, reci\u00e9n elegido al Sal\u00f3n de la Fama de las Grandes Ligas, cont\u00f3 adem\u00e1s con la participaci\u00f3n de ex doble campe\u00f3n ol\u00edmpico ingl\u00e9s y presidente de la Federaci\u00f3n Internacional de Atletismo (IAAF), Sebastian\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/worlds-best-2017-coe.jpg\" rel=\"attachment wp-att-9494\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-9494 aligncenter\" src=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/worlds-best-2017-coe-640x563.jpg\" alt=\"worlds-best-2017-coe\" width=\"534\" height=\"470\" srcset=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/worlds-best-2017-coe-640x563.jpg 640w, http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/worlds-best-2017-coe-768x676.jpg 768w, http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/worlds-best-2017-coe.jpg 1007w\" sizes=\"(max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><\/a><span style=\"font-size: 12pt;\">Lord Sebastian Coe war in der Tat auf dem Kurs aktiv und meinte anschlie\u00dfend, dass f\u00fcr ihn &#8220;die Strecke doch 8500 m zu lang war&#8221;. (c) SebCoe<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/worlds-best-2017-results-overall.jpg\" rel=\"attachment wp-att-9492\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9492 aligncenter\" src=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/worlds-best-2017-results-overall-480x640.jpg\" alt=\"worlds-best-2017-results-overall\" width=\"480\" height=\"640\" srcset=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/worlds-best-2017-results-overall-480x640.jpg 480w, http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/worlds-best-2017-results-overall-768x1024.jpg 768w, http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/worlds-best-2017-results-overall.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<article><\/article>\n<article><\/article>\n<article><\/article>\n<article><\/article>\n<article><\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zum 20. Jubil\u00e4um der World\u2019s Best 10K San Juan auf Puerto Rico am heutigen Sonntag gab es Siege durch Samuel Chelanga (KEN) in 28:19 und Mary Wacera (KEN) in 31:41. Im Jahr 1998 aus der Taufe gehoben, schm\u00fcckt sich das Event mit dem IAAF Gold Label Road Race und kann leistungssportlich mit 30:20,1 den Weltrekord &hellip; <a href=\"http:\/\/run.hwinter.de\/?p=9460\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">World\u2019s Best 10K in San Juan (Puerto Rico) am 26. Februar 2017:  Samuel Chelanga und Mary Wacera vorne<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9460"}],"collection":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9460"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9496,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9460\/revisions\/9496"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9460"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftable_tags&post=9460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}