{"id":7758,"date":"2016-10-03T19:42:52","date_gmt":"2016-10-03T19:42:52","guid":{"rendered":"http:\/\/run.hwinter.de\/?p=7758"},"modified":"2016-10-03T19:47:21","modified_gmt":"2016-10-03T19:47:21","slug":"30-turin-marathon-am-2-oktober-2016","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/run.hwinter.de\/?p=7758","title":{"rendered":"30. Turin Marathon am 2. Oktober 2016:  Youssef Sbaai gewinnt zum Jubil\u00e4um"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/turin-marathon-logo.jpg\" rel=\"attachment wp-att-7796\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-7796 aligncenter\" src=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/turin-marathon-logo.jpg\" alt=\"turin-marathon-logo\" width=\"531\" height=\"137\" \/><\/a>Der Marokkaner <strong>Youssef Sbaai<\/strong> in 2:13:43 sowie <strong>Laila Soufyane<\/strong> (ITA) in 2:36:32 gewannen die 30. Jubil\u00e4umsausgabe des<strong> Turin Marathon<\/strong>, bei dem 6000 L\u00e4ufer am Sonntagmorgen um 9:30 Uhr an den Start gegangen waren.\u00a0 <!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/turin-mar-2016-winner-sbaai.jpg\" rel=\"attachment wp-att-7797\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-7797 aligncenter\" src=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/turin-mar-2016-winner-sbaai-640x404.jpg\" alt=\"turin-mar-2016-winner-sbaai\" width=\"505\" height=\"319\" srcset=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/turin-mar-2016-winner-sbaai-640x404.jpg 640w, http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/turin-mar-2016-winner-sbaai.jpg 714w\" sizes=\"(max-width: 505px) 100vw, 505px\" \/><\/a><span style=\"font-size: 12pt;\">Youssef Sbaai gewann in 2:13:43 den 30- Turin Marathon. (c) Veranstalter<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Das Rennen der M\u00e4nner begann mit einer Spitzengruppe von 12 L\u00e4ufern, die 15 km nach 47:45 passierten. Schon zu diesem Zeitpunkt war klar, dass es auch zum Jubil\u00e4um keine au\u00dfergew\u00f6hnliche Zeit geben w\u00fcrde, nachdem die Ausgabe im letzten Jahr mit einer Siegerzeit \u00fcber 2:15 Stunden entt\u00e4uschend war. Der Streckenrekord aus dem Jahr 2001 liegt immerhin bei 2:07:45. Auf dem Weg zum Halbmarathon reduzierte sich die Kopfgruppe auf 7 Aktive, die mit einer Zwischenzeit nach der H\u00e4lfte von 1:07:12 gestoppt wurden. Ein fast unver\u00e4ndertes Bild ergab sich nach 25 km, wo noch 6 L\u00e4ufer in 1:19:27 an der Spitze lagen.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nach 29 km sprengten die beiden Kenianer Simon Kamau Njeri und Kiplagat Jonah Kemboi die Spitzengruppe, die nun 20 Meter vor <span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"si rompono gli indugi e i due keniani corrono appaiati in 1h31\u201943\u201d, staccando di 20 metri il polacco Arkadiusz Gardzielewski e dietro di lui Youssef Sbaai e il brasiliano Franck Almeida. \">Arkadiusz Gardzielewski (POL) sowie Youssef Sbaai (MAR) und Franck Almeida (BRA) lagen. Bei 34 km nahm das Rennen dann eine \u00fcberraschende Wende, als von hinten der Marokkaner Sbaai nach vorne lief und schnell die F\u00fchrung \u00fcbernahm. Bei 38 km in 2:00:20 lag dieser schon 100 m vor den beiden Kenianern. Sbaai lie\u00df sich die F\u00fchrung nicht mehr nehmen und gewann nach 2:13:43, nachdem er zuvor im Jahr 2015 in Pisa 2:15:23 erzielt hatte.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Hinter dem Sieger kam der Pole<span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"Il portacolori del Team Marathon va a tagliare il traguardo 2h13\u201943\u201d, a 56\u201d il polacco Arkadiusz Gardzielewski, che conquista anche il titolo di Campione mondiale militare e terzo Simon Kamau Njeri. \"> Arkadiusz Gardzielewski stark auf und passierte die beiden Kenianer, um am Ende den zweiten Platz in 2:14:39 zu belegen. Erst auf Platz 3 folgte mit Simon Njeri in 2:15:18 ein kenianischer L\u00e4ufer.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><ins class=\"adsbygoogle\" data-adsbygoogle-status=\"done\" data-ad-client=\"ca-pub-1028411679772772\" data-ad-slot=\"4405626726\" data-ad-format=\"auto\"><ins id=\"aswift_1_expand\"><ins id=\"aswift_1_anchor\"><\/ins><\/ins><\/ins><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"I maratoneti sono partiti da piazza San Carlo con un clima ideale dai toni autunnali, ma con il passare delle ore la temperatura si \u00e8 alzata causando qualche fastidio. \">Im Rennen der Frauen lag bei 10 km ein Trio bestehend aus <\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"Un terzetto formato dalle azzurre dell\u2019Esercito Fatma Maraoui, Laila Soufiane e la polacca Olha Ochal Kalendarova ha preso da subito il comando e passa al 10\u00b0 km.\">Fatma Maraoui, Laila Soufiane (ITA) und der Polin Olha Ochal Kalendarova in moderaten 36:53 vorne.<\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"il gruppo si riduce a 7 e transita in 1h07\u201912\u201d. \"> Als Maraoui nach 31 km mit ein Fu\u00dfbeschwerden ausstieg, war der Weg f\u00fcr Soufiane frei zum Sieg in bescheidenen 2:36:32. Platz 2 ging an\u00a0 <span title=\"Un terzetto formato dalle azzurre dell\u2019Esercito Fatma Maraoui, Laila Soufiane e la polacca Olha Ochal Kalendarova ha preso da subito il comando e passa al 10\u00b0 km.\">Olha Ochal Kalendarova<\/span> in 2:39:01. Auch der dritte Platz ging in breitensportlichen Dimensionen von 2:43:29 mit\u00a0<\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"La seconda e la terza posizione sono andate a due polacche, Olha Ochal Kalendarova e Karolina Pilarska. \">Karolina Pilarska<\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"il gruppo si riduce a 7 e transita in 1h07\u201912\u201d. \"> an eine Polin.<\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"La seconda e la terza posizione sono andate a due polacche, Olha Ochal Kalendarova e Karolina Pilarska. \">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<table id=\"jqGrid\" class=\"ui-jqgrid-btable aligncenter\" style=\"width: 650px;\" tabindex=\"0\">\n<tbody>\n<tr class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr\" tabindex=\"-1\">\n<td title=\"1\" colspan=\"4\"><strong> Ergebnisse Marathon der M\u00e4nner:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg1\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr\" tabindex=\"-1\">\n<td title=\"1\">1.<\/td>\n<td title=\"TEAM MARATHON S.S.D.\">SBAAI YOUSSEF<\/td>\n<td title=\"\">MAR<\/td>\n<td title=\"\">\u00a02:13:43<\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg2\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr ui-priority-secondary\" tabindex=\"-1\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"2\">2.<\/td>\n<td id=\"ui-id-2\" title=\"GARDZIELEWSKI ARKADIUSZ\">GARDZIELEWSKI ARKADIUSZ<\/td>\n<td title=\"POLONIA\">POL<\/td>\n<td title=\"2:14:39\">2:14:39<\/td>\n<td title=\"+56\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg3\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr\" tabindex=\"-1\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"3\">3.<\/td>\n<td title=\"NJERI SIMON KAMAU\">NJERI SIMON KAMAU<\/td>\n<td title=\"KENYA\">KEN<\/td>\n<td title=\"2:15:18\">2:15:18<\/td>\n<td title=\"+1:36\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg4\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr ui-priority-secondary\" tabindex=\"-1\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"4\">4.<\/td>\n<td title=\"ALMEIDA FRANCK\">ALMEIDA FRANCK<\/td>\n<td title=\"BRASILE\">BRA<\/td>\n<td title=\"2:17:26\">2:17:26<\/td>\n<td title=\"+3:44\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg5\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr ui-state-highlight\" tabindex=\"0\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"5\">5.<\/td>\n<td id=\"ui-id-5\" title=\"GIZYNSKI MARIUSZ\">GIZYNSKI MARIUSZ<\/td>\n<td title=\"POLONIA\">POL<\/td>\n<td title=\"2:17:38\">2:17:38<\/td>\n<td title=\"+3:56\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg6\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr ui-priority-secondary\" tabindex=\"-1\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"6\">6.<\/td>\n<td id=\"ui-id-4\" title=\"KEMBOI JONAH KIPLAGAT\">KEMBOI JONAH KIPLAGAT<\/td>\n<td title=\"KENYA\">KEN<\/td>\n<td title=\"2:18:01\">2:18:01<\/td>\n<td title=\"+4:19\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg7\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr\" tabindex=\"-1\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"7\">7.<\/td>\n<td id=\"ui-id-3\" title=\"COMINOTTO MANUEL\">COMINOTTO MANUEL<\/td>\n<td title=\"C.S. ESERCITO\">ITA<\/td>\n<td title=\"2:18:09\">2:18:09<\/td>\n<td title=\"+4:27\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg8\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr ui-priority-secondary\" tabindex=\"-1\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"8\">8.<\/td>\n<td title=\"BRZEZINSKI BLAZEJ\">BRZEZINSKI BLAZEJ<\/td>\n<td title=\"POLONIA\">POL<\/td>\n<td title=\"2:19:02\">2:19:02<\/td>\n<td title=\"+5:20\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg9\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr\" tabindex=\"-1\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"9\">9.<\/td>\n<td title=\"LAAMEUCH EL HADI\">LAAMEUCH EL HADI<\/td>\n<td title=\"ALGERIA\">ALG<\/td>\n<td title=\"2:19:37\">2:19:37<\/td>\n<td title=\"+5:54\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg10\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr ui-priority-secondary\" tabindex=\"-1\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"10\">10.<\/td>\n<td title=\"GOPI THONAKAL\">GOPI THONAKAL<\/td>\n<td title=\"INDIA\">IND<\/td>\n<td title=\"2:19:53\">2:19:53<\/td>\n<td title=\"+6:11\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg11\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr\" tabindex=\"-1\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"11\">11.<\/td>\n<td title=\"BONA FRANCESCO\">BONA FRANCESCO<\/td>\n<td title=\"C.S. AERONAUTICA MILITARE\">ITA<\/td>\n<td title=\"2:20:14\">2:20:14<\/td>\n<td title=\"+6:32\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table id=\"jqGrid\" class=\"ui-jqgrid-btable aligncenter\" style=\"width: 650px;\" tabindex=\"0\">\n<tbody>\n<tr class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr\" tabindex=\"-1\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"1\" colspan=\"4\"><strong> Ergebnisse Marathon der Frauen:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg1577\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr\" tabindex=\"-1\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"1\">1.<\/td>\n<td id=\"ui-id-5\" title=\"SOUFYANE LAILA\">SOUFYANE LAILA<\/td>\n<td title=\"C.S. ESERCITO\">ITA<\/td>\n<td title=\"2:36:32\">2:36:32<\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg1578\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr ui-priority-secondary\" tabindex=\"-1\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"2\">2.<\/td>\n<td title=\"KALENDAROVA -OCHAL OLHA\">KALENDAROVA OCHAL OLHA<\/td>\n<td title=\"POLONIA\">POL<\/td>\n<td title=\"2:39:01\">2:39:01<\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg1579\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr ui-state-highlight\" tabindex=\"0\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"3\">3.<\/td>\n<td id=\"ui-id-6\" title=\"PILARSKA KAROLINA\">PILARSKA KAROLINA<\/td>\n<td title=\"POLONIA\">POL<\/td>\n<td title=\"2:43:29\">2:43:29<\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg1580\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr ui-priority-secondary\" tabindex=\"-1\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"4\">4.<\/td>\n<td title=\"BENITES ROSELAINE\">BENITES ROSELAINE<\/td>\n<td title=\"BRASILE\">BRA<\/td>\n<td title=\"2:45:47\">2:45:47<\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"jqg1581\" class=\"ui-widget-content jqgrow ui-row-ltr\" tabindex=\"-1\">\n<td class=\"ui-state-default jqgrid-rownum\" title=\"5\">5.<\/td>\n<td title=\"LISOWSKA ALEKSANDRA\">LISOWSKA ALEKSANDRA<\/td>\n<td title=\"POLONIA\">POL<\/td>\n<td title=\"2:48:59\">2:48:59<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Marokkaner Youssef Sbaai in 2:13:43 sowie Laila Soufyane (ITA) in 2:36:32 gewannen die 30. Jubil\u00e4umsausgabe des Turin Marathon, bei dem 6000 L\u00e4ufer am Sonntagmorgen um 9:30 Uhr an den Start gegangen waren.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7758"}],"collection":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7758"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7801,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7758\/revisions\/7801"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7758"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftable_tags&post=7758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}