{"id":6647,"date":"2016-06-13T13:05:39","date_gmt":"2016-06-13T13:05:39","guid":{"rendered":"http:\/\/run.hwinter.de\/?p=6647"},"modified":"2016-06-13T21:12:55","modified_gmt":"2016-06-13T21:12:55","slug":"11-lichtenauer-wasserlauf-in-berlin-mitte-am-12-juni-2016-mayada-al-sayad-auf-dem-weg-nach-rio","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/run.hwinter.de\/?p=6647","title":{"rendered":"11. Lichtenauer Wasserlauf in Berlin-Mitte am 12. Juni 2016:  Mayada Al Sayad auf dem Weg nach Rio"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/logo-wasserlauf-2016.jpg\" rel=\"attachment wp-att-6648\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6648 aligncenter\" src=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/logo-wasserlauf-2016.jpg\" alt=\"logo-wasserlauf-2016\" width=\"432\" height=\"216\" \/><\/a>Prominentester Teilnehmer bei der 11. Auflage des <strong>&#8220;Lichtenauer Wasserlaufs&#8221;<\/strong> in Berlin-Mitte war <strong>Mayada Al Sayad<\/strong> von Fortuna Marzahn, die im August bei den Olympischen Spiele in Rio de Janeiro f\u00fcr Pal\u00e4stina im Marathon der Frauen an der Start gehen wird. <!--more-->Fast 1000 Meldungen lagen f\u00fcr den Lauf am Ufer der Spree vor, das von einem s\u00e4chsischen Getr\u00e4nke-Unternehmen in Zusammenarbeit mit dem ABC Zentrum Berlin veranstaltet wird. Auf dem gegen\u00fcber fr\u00fcheren Jahr modifizierten Kurs startete Al Sayad zun\u00e4chst \u00fcber 5 km und wurde dort Gesamtachte in 18:06 Minuten. Sieger \u00fcber diese Distanz wurde Lukas Pallitsch aus Berlin in 15:58 vor Volker Goineau von der LG Buchsbaum Berlin.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wasserlauf2016-winner-men-5km.jpg\" rel=\"attachment wp-att-6650\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6650 aligncenter\" src=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wasserlauf2016-winner-men-5km-578x640.jpg\" alt=\"wasserlauf2016-winner-men-5km\" width=\"458\" height=\"507\" srcset=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wasserlauf2016-winner-men-5km-578x640.jpg 578w, http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wasserlauf2016-winner-men-5km-768x850.jpg 768w, http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wasserlauf2016-winner-men-5km-1084x1200.jpg 1084w, http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wasserlauf2016-winner-men-5km.jpg 1236w\" sizes=\"(max-width: 458px) 100vw, 458px\" \/><\/a><span style=\"font-size: 12pt;\">Die Erstplatzierten \u00fcber 5 km: Volker Goineau, Lukas Pallitsch und Stefan Bahn (v.l.) (c) B. Winter<\/span><\/p>\n<p>Kurz darauf ging Al Sayad auch \u00fcber die doppelte Distanz an den Start und musste nur ihrem Vereinskameraden Stephan Bahn (VfL Fortuna Marzahn) den Vortritt lassen, der zuvor \u00fcber 5 km Dritter wurde und nun in 35:12 Minuten siegte. Dann folgte schon Mayada in 35:48, die nach moderatem Beginn in der zweiten Runde m\u00e4chtig zulegte und die restliche (m\u00e4nnliche) Konkurrenz weit hinter sich lie\u00df.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wasserlauf2016-mayada.jpg\" rel=\"attachment wp-att-6651\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6651 aligncenter\" src=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wasserlauf2016-mayada-483x640.jpg\" alt=\"wasserlauf2016-mayada\" width=\"427\" height=\"566\" srcset=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wasserlauf2016-mayada-483x640.jpg 483w, http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wasserlauf2016-mayada-768x1017.jpg 768w, http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wasserlauf2016-mayada-906x1200.jpg 906w, http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wasserlauf2016-mayada.jpg 999w\" sizes=\"(max-width: 427px) 100vw, 427px\" \/><\/a><span style=\"font-size: 12pt;\">Mayada Al Sayad gewann \u00fcberlegen \u00fcber 5 km und 10 km die Frauen-Konkurrenz beim Lichtenauer Wasserlauf in Berlin-Mitte.\u00a0 (c) B. Winter<\/span><\/p>\n<p>Al Sayad lief 2015 beim Hamburg Marathon 2:41:44, womit sie die Olympianorm f\u00fcr Pal\u00e4stina im Marathon der Frauen erf\u00fcllte. Im Januar konnte sie diese Marke, die gleichzeitig pal\u00e4stinensischer Rekord ist, beim Dubai Marathon mit 2:40:00 weiter steigern. Bevor die in Berlin wohnende Athletin im August in\u00a0 Rio an den Start gehen wird, will sie ab Ende Juni ein Trainingslager in den italienischen Alpen absolvieren.<\/p>\n<table class=\" aligncenter\" style=\"width: 650px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Ergebnisse 5 km-Lauf:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1.<\/td>\n<td>Lukas Pallitsch<\/td>\n<td>Berlin<\/td>\n<td>15:58<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2.<\/td>\n<td>Volker Goineau<\/td>\n<td>LG Buchsbaum Berlin<\/td>\n<td>16:11<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3.<\/td>\n<td>Stephan Bahn<\/td>\n<td>VfL Fortuna Marzahn<\/td>\n<td>16:44<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4.<\/td>\n<td>Daniel Defay<\/td>\n<td>ABDO &#8211; Atll\u00e9<\/td>\n<td>17:00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5.<\/td>\n<td>Yannick Angelier<\/td>\n<td>Berlin<\/td>\n<td>17:11<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6.<\/td>\n<td>Edmund Kramarz<\/td>\n<td>Berlin<\/td>\n<td>17:47<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7.<\/td>\n<td>Holger K\u00fchne<\/td>\n<td>SCC Berlin<\/td>\n<td>18:06<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>8.<\/strong><\/td>\n<td><strong>Mayada Al Sayad<\/strong><\/td>\n<td><strong>VfL Fortuna Marzahn<\/strong><\/td>\n<td><strong>18:19<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9.<\/td>\n<td>Dennis Nirnberger<\/td>\n<td>LG Pegasos<\/td>\n<td>18:26<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10.<\/td>\n<td>J\u00f6rn Becker<\/td>\n<td>Uni Potsdam<\/td>\n<td>18:34<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div>\n<div class=\"textLayer\">\n<table class=\" aligncenter\" style=\"width: 650px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ergebnisse 10 km-Lauf:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1.<\/td>\n<td>Stephan Bahn<\/td>\n<td>VfL Fortuna Marzahn<\/td>\n<td>35:12<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>2.<\/strong><\/td>\n<td><strong>Mayada Al Sayad<\/strong><\/td>\n<td><strong>VfL Fortuna Marzahn<\/strong><\/td>\n<td><strong>35:48<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3.<\/td>\n<td>Jan Brockmeyer<\/td>\n<td>Hahnertwins Club<\/td>\n<td>36:15<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4.<\/td>\n<td>Marco Appler<\/td>\n<td>Fitness &amp; Friends<\/td>\n<td>36:25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5.<\/td>\n<td>Deborah Sch\u00f6neborn<\/td>\n<td>Berlin<\/td>\n<td>36:39<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Fridolin Gross<\/td>\n<td>LG GLGLGL<\/td>\n<td>36:39<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7.<\/td>\n<td>Edmund Kramarz<\/td>\n<td>Berlin<\/td>\n<td>36:53<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8.<\/td>\n<td>Martin Lamm<\/td>\n<td>Berlin<\/td>\n<td>37:29<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prominentester Teilnehmer bei der 11. Auflage des &#8220;Lichtenauer Wasserlaufs&#8221; in Berlin-Mitte war Mayada Al Sayad von Fortuna Marzahn, die im August bei den Olympischen Spiele in Rio de Janeiro f\u00fcr Pal\u00e4stina im Marathon der Frauen an der Start gehen wird.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6647"}],"collection":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6647"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6665,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6647\/revisions\/6665"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6647"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftable_tags&post=6647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}