{"id":5815,"date":"2016-03-30T15:35:25","date_gmt":"2016-03-30T15:35:25","guid":{"rendered":"http:\/\/run.hwinter.de\/?p=5815"},"modified":"2016-03-30T21:51:57","modified_gmt":"2016-03-30T21:51:57","slug":"na-endlich-%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%83%9e%e3%83%a9%e3%82%bd%e3%83%b32017%e3%81%ab%e3%81%8a%e3%81%91%e3%82%8b%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%82%b9%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/run.hwinter.de\/?p=5815","title":{"rendered":"Na endlich! – \u6771\u4eac\u30de\u30e9\u30bd\u30f32017\u306b\u304a\u3051\u308b\u30b3\u30fc\u30b9\u5909\u66f4\u306b\u3064\u3044\u3066"},"content":{"rendered":"

\"tokyo-mar-2017-logo\"<\/a>In Japan erledigt man die Dinge gr\u00fcndlich und unter den strengen Augen der Gesetzesh\u00fcter, was die Dinge nicht immer beschleunigt. Ein Musterbeispiel ist der Streckenverlauf des Tokyo Marathon<\/strong>, der in diesem Jahr als Massenevent seine 10. Auflage feiern konnte. Dabei musste man bei allem Bem\u00fchen der Veranstalter erfahren, dass Tokyo einen der unattraktivsten Schlussparts im Streckenverlauf zu bieten hat(te). Nach etwa 35 km ging es auf eine Hochstra\u00dfe, weitgehend unter Ausschluss der \u00d6ffentlichkeit, und das Gebiet des Ziels – das Messezentrum “Big Sit”e – ist an \u00d6de und Tristesse kaum zu \u00fcberbieten. Zeigen die gro\u00dfen Events der Szene ihre St\u00e4dte beim Finale im besten Licht – Berlin: Brandenburger Tor, London: The Mall, NYC: Central Park, Chicago: Grant Park, Wien: Hofburg, Frankfurt: Festhalle (innen), Boston: Bolston Street, etc., etc. – konnten die wackren Japaner nur grauen Beton und ein Finish der Trostlosigkeit pr\u00e4sentieren.<\/p>\n

Falls hier nicht jemand einen (gelungen und verfr\u00fchten) Aprilscherz gestartet hat, ist dies DIE Meldung der Woche in der Stra\u00dfenlaufszene. Danach bleibt – dagegen ist nichts einzuwenden – das Startgebiet in Shinjuku erhalten, wobei man aber nach 5 km nun n\u00f6rdlich vom Imperial Palace bleibt. Dort und in N\u00e4he der ber\u00fchmten Tokyo Station wird am Ende das Ziel sein. Damit zeigt man nun auch in Tokyo die sch\u00f6nen Seiten der Metropole! Zwischendrin hat man einige neue Streckensegmente eingebaut und l\u00e4uft Teile des alten Kurses in umgekehrter Richtung. So r\u00fcckt z.B. der markante Wendepunkt in Shinagawa von ca. 15 km auch gut 35 km zur\u00fcck.<\/p>\n

In der Tat haben die Organisatoren vor Ort sich einige Gedanken gemacht. Denn mit etwas Geschick kann man – wie z.B. auch in Chicago – die L\u00e4ufer sechsmal vorbeiziehen sehen. Noch bevor nun ein hei\u00dfer Marathon-Fr\u00fchling vor der T\u00fcr steht, waren dies in der Tat sehr gute Nachrichten aus der japanischen Hauptstadt. Nachdem man sich in landestypischer Sturheit zusammen mit der Tokyo Police zun\u00e4chst den Neuerungen verschloss, wich man schon in diversen Dingen (z.B. gro\u00dfe Elitefelder) von althergebrachter Tradition ab. Nun hat man in Tokyo ein weiteren gro\u00dfen Schritt in Richtung eines Ereignisses von Weltgeltung vollzogen. Denn neben der ma\u00dfgeblich gesteigerten Attraktivit\u00e4t des Kurses d\u00fcrfte auch das Einbrechen der Topathleten im Schlussteil des Rennens der Geschichte angeh\u00f6ren. Der Kursrekord in Tokyo und der Allcomers Rekord auf der Insel d\u00fcrften schnell in die globale Spitzengruppe aufschlie\u00dfen.<\/p>\n

\"tokyo-marathon-2017-new-course\"<\/a>Der neue Streckenverlauf des Tokyo Marathon im kommenden Jahr.\u00a0 (C) Tokyo Marathon<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In Japan erledigt man die Dinge gr\u00fcndlich und unter den strengen Augen der Gesetzesh\u00fcter, was die Dinge nicht immer beschleunigt. Ein Musterbeispiel ist der Streckenverlauf des Tokyo Marathon, der in diesem Jahr als Massenevent seine 10. Auflage feiern konnte.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5815"}],"collection":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5815"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5826,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5815\/revisions\/5826"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5815"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftable_tags&post=5815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}