{"id":27739,"date":"2026-02-02T01:39:44","date_gmt":"2026-02-02T01:39:44","guid":{"rendered":"http:\/\/run.hwinter.de\/?p=27739"},"modified":"2026-02-10T12:33:38","modified_gmt":"2026-02-10T12:33:38","slug":"78-kagawa-marugame-halbmarathon-japan-am-1-februar-2026-kursrekord-durch-richard-etir-in-5907","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/run.hwinter.de\/?p=27739","title":{"rendered":"78. Kagawa Marugame Halbmarathon (Japan) am 1. Februar 2026: Kursrekord durch Richard Etir in 59:07"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-27153 aligncenter\" src=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/marugame-hm-logo-2025.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/marugame-hm-logo-2025.jpg 200w, http:\/\/run.hwinter.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/marugame-hm-logo-2025-160x160.jpg 160w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><b>Richard Etir <\/b>(KEN) kr\u00f6nte die <strong>78. Ausgabe des Kagawa Marugame International Half Marathon<\/strong> mit einem neuen Streckenrekord von 59:07, womit er die Zeit von Alex Mutiso aus dem Vorjahr um 8 Sekunden steigerte. Das Rennen der Faruen gewann die Streckenrekordlerin und Vorjahressiegerin <strong>Dolphine Omare<\/strong> (KEN) in 1:06:15.<!--more--><\/p>\n<table class=\" aligncenter\" style=\"width: 600px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\"><strong>Ergebnisse Halbmarathon der M\u00e4nner:<br \/>\n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1.<\/td>\n<td>Richard Etir<\/td>\n<td>KEN<\/td>\n<td>59:07 CR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2.<\/td>\n<td>Emmanuel Maru<\/td>\n<td>KEN<\/td>\n<td>1:00:06<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3.<\/td>\n<td>Santiago Catrofe<\/td>\n<td>URU<\/td>\n<td>1:00:21 NR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4.<\/td>\n<td>Tomoya Ogikubo<\/td>\n<td>JPN<\/td>\n<td>1:00:22<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5.<\/td>\n<td>Yuma Nishizawa<\/td>\n<td>JPN<\/td>\n<td>1:00:26<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6.<\/td>\n<td>Neo Namiki<\/td>\n<td>JPN<\/td>\n<td>1:00:29<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7.<\/td>\n<td>Daisuke Sato<\/td>\n<td>JPN<\/td>\n<td>1:00:40<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8.<\/td>\n<td>Sondre Moen<\/td>\n<td>NOR<\/td>\n<td>1:00:46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9.<\/td>\n<td>Haruka Yamamoto<\/td>\n<td>JPN<\/td>\n<td>1:00:46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10.<\/td>\n<td>Takuma Ohama<\/td>\n<td>JPN<\/td>\n<td>1:00:48<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>50.<\/td>\n<td>Sota Harada<\/td>\n<td>JPN<\/td>\n<td>1:01:39<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>100.<\/td>\n<td>Soma Nagahara<\/td>\n<td>JPN<\/td>\n<td>1:02:29<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>200.<\/td>\n<td>Yusuke Sato<\/td>\n<td>JPN<\/td>\n<td>1:04:26<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\" aligncenter\" style=\"width: 650px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\"><strong>Ergebnisse Halbmarathon der Frauen:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1.<\/td>\n<td>Dolphine Nyaboke Omare<\/td>\n<td>KEN<\/td>\n<td>1:06:15<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2.<\/td>\n<td>Eilish McColgan<\/td>\n<td>GBR<\/td>\n<td>1:07:08<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3.<\/td>\n<td>Susan Kamotho<\/td>\n<td>KEN<\/td>\n<td>1:07:56<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4.<\/td>\n<td>Isobel Batt-Doyle<\/td>\n<td>AUS<\/td>\n<td>1:08:51<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5.<\/td>\n<td>Kana Kobayashi<\/td>\n<td>JPN<\/td>\n<td>1:09:28<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6.<\/td>\n<td>Hikaru Kitagawa<\/td>\n<td>JPN<\/td>\n<td>1:10:29<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7.<\/td>\n<td>Sarah Wanjiru<\/td>\n<td>KEN<\/td>\n<td>1:10:50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8.<\/td>\n<td>Yuka Ando<\/td>\n<td>JPN<\/td>\n<td>1:11:00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Richard Etir (KEN) kr\u00f6nte die 78. Ausgabe des Kagawa Marugame International Half Marathon mit einem neuen Streckenrekord von 59:07, womit er die Zeit von Alex Mutiso aus dem Vorjahr um 8 Sekunden steigerte. Das Rennen der Faruen gewann die Streckenrekordlerin und Vorjahressiegerin Dolphine Omare (KEN) in 1:06:15.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27739"}],"collection":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27739"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27740,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27739\/revisions\/27740"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27739"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"http:\/\/run.hwinter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftable_tags&post=27739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}